La estancia de Cernuda en Gran Bretaña constituye uno de los hechos más notables en la historia de las relaciones entre la literatura inglesa y la española. Cernuda abandonó una España desolada por la Guerra Civil. En 1938 parte a Reino Unido para dar unas conferencias y conoce a Rafael Martínez Nadal, quien será uno de sus estudiosos. En Inglaterra vivirá una de las experiencias más estremecedoras y tristes de su vida. Sucede en el campamento de North Stoneham donde han acogido en colonias a los niños vascos enviados desde la España en guerra.
